Zostałeś zalogowany. Za X sek. strona zostanie przeładowana.
×zamknij
Korzystaj z serwisu jako: Dzięki temu otrzymasz treści dopasowane do Twoich potrzeb.
Zobacz również:
< powrót

Słuchajcie, narody!

data publikacji: 06.02.2015

Utwory Mikołaja Gomółki takie jak Kleszczmy rękoma czy Do Ciebie, Panie, wzdycha moje serce to prawdziwe renesansowe „hity”. Jeśli ktoś nie miał okazji zetknąć się z XVI-wieczną muzyką wokalną, zapraszamy do  Kanonu Muzykoteki, gdzie można uzupełnić te zaległości... Taką szansę daje też płyta Pauliny Ceremużyńskiej Audite, Gentes! z 15 psalmami Gomółki do wierszy Jana Kochanowskiego.

Pochodzące z XVI wieku Melodie na Psałterz Polski to jedne z najważniejszych zbiorów polskich muzycznych. Jak na swoje czasy były one wyjątkowo oryginalne (w końcu zaśpiewane zostały w ojczystym języku, a nie po łacinie; ówcześnie była to nowość). Jednocześnie stanowiły one wynik nurtów popularnych w muzyce europejskiej renesansu. Umuzyczniając 150 psalmów w przekładzie Jana Kochanowskiego, Mikołaj Gomółka pragnął stworzyć muzykę nieskomplikowaną, nadającą się do śpiewania przez zwykłych ludzi. Przeciwstawiał się tym samym popularnej w czasie druku Psałterza muzyce włoskiej, której jedno z oblicz reprezentowały często skomplikowane madrygały

 

Paulina Ceremużyńska jest sopranistką specjalizującą się w muzyce dawnej. Ukończyła wynoawstwo muzyki średniowiecznej na Uniwersytecie w Sorbonie. W 2013 roku otrzymała stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, które pozwoliło jej przygotować nowe wersje wybranych psalmów Mikołaja Gomółki do słów Jana Kochanowskiego. Na albumie Audite, Gentes! poza Ceremużyńską zagrali też Carlos Castro na instrumentach perkusyjnych oraz Fernando Reyes na vihueli (rodzaju instrumentu strunowego) i gitarze renesansowej. Ten drugi jest też odpowiedzialny za aranżacje.

 

Wydawcami albumu są firma Accord oraz Fundacja Języka Polskiego. Już wkrótce w Kanonie Muzykoteki znajdą się kolejne epsalmy Gomółki, pochodzące właśnie z tej płyty!


http://paulinaceremuzynska.org

 

Na ilustracji: obraz Alleluia Thomasa Coopera Gotcha, Wikimedia Commons, PD

drukuj pdf

zobacz również:

IV Konkurs dla Nauczycieli Muzyki +dodaj do schowka
Aktualne

Wymyśl najlepszą lekcję o muzyce i wygraj cenny sprzęt muzyczny dla siebie i dla swojej szkoły!

Po cichu. O muzyce i literaturze +dodaj do schowka
Aktualne

Daniel Cichy, dyrektor Polskiego Wydawnictwa Muzycznego, będzie prowadzić cykl rozmów online o prawie autorskim i edukacji muzycznej

Jak uczyć się z domu? FINA podpowiada! +dodaj do schowka
Aktualne

Gotowe scenariusze lekcji, nowe opracowania biogramów najwybitniejszych Polaków i atrakcyjne materiały audiowizualne pozwalające na naukę z zakresu m.in. literatury, wiedzy o kulturze, a w szczególności wiedzy filmie i muzyce oraz wiedzy o społeczeństwie proponuje Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny. Edukacyjne treści dostępne bezpłatnie online znaleźć można m.in. na ninateka.pl, filmotekaszkolna.pl czy biogramy.pl

FINA odwołuje wydarzenia +dodaj do schowka
Aktualne

Informujemy o czasowym, obowiązującym od 12 marca 2020 roku do odwołania, zamknięciu dla publiczności obiektów Filmoteki Narodowej – Instytutu Audiowizualnego. Wszystkie zaplanowane wydarzenia, które miały odbyć się w najbliższym czasie są odwołane lub odbędą się w innym terminie